Polyak Eynez煤礦位于土耳其西部的Egean地區(qū)soma煤田，其前期礦井水文地質(zhì)勘探程度較低，導(dǎo)致礦方對(duì)礦井水文地質(zhì)條件認(rèn)識(shí)存在偏差，在建井期間揭露的礦井水文地質(zhì)條件復(fù)雜程度超過預(yù)期，僅風(fēng)井揭露過程中涌水量達(dá)250m3/h，超過預(yù)計(jì)礦井涌水量150m3/h。2017年5月，該礦曾邀請(qǐng)澳大利亞和加拿大等國(guó)際專家對(duì)風(fēng)井涌水量較大原因等進(jìn)行分析研究，但未給出有效的防治水方案。
2017年7月，應(yīng)土耳其Polyak Eynez煤礦邀請(qǐng)，西安研究院南生輝等專家組抵達(dá)煤礦，對(duì)該礦風(fēng)井水文地質(zhì)條件變化原因、泥巖注漿擴(kuò)散半徑等技術(shù)難題提供技術(shù)咨詢和指導(dǎo)。同年9月，受土耳其Polyak Eynez煤礦和集團(tuán)公司國(guó)際工程公司委托，西安研究院承擔(dān)了該礦水文地質(zhì)補(bǔ)勘設(shè)計(jì)、抽（放）水試驗(yàn)和礦井水文地質(zhì)條件評(píng)價(jià)等防治水技術(shù)咨詢和服務(wù)，為該礦順利建井和日后安全生產(chǎn)提供技術(shù)支撐。西安研究院接手該項(xiàng)目后，先后派專家組4次赴現(xiàn)場(chǎng)，開展了野外水文地質(zhì)調(diào)查、水文地質(zhì)鉆探和試驗(yàn)技術(shù)指導(dǎo)等工作，得到了業(yè)主的充分肯定。
該項(xiàng)目是西安研究院進(jìn)入土耳其煤炭市場(chǎng)的首個(gè)項(xiàng)目，對(duì)西安研究院拓寬國(guó)際合作領(lǐng)域，提升煤礦防治水技術(shù)國(guó)際品牌具有重要意義。